Từ khi em là nguyệt, trong tôi có những mặt trời. Nguyệt Ca, TCS.
Tên cúng cơm của nàng là Út. Tên trên giấy khai sinh là Thu. Họ Lý. Lót là thị. Con gái ở lứa tuổi nàng thường thường ghép tên gọi với một chữ nữa thành một danh từ kép - chẳng hạn như Hồng Thu, Bích Thu - đằng này tên của nàng chỉ vọn vẹn có mỗi chữ Thu. Lý thị Thu, thế thôi.
Đúng thế, Din Islam nói, tôi thường có những giấc mơ như vậy. Mơ về một cuộc sống mới, thế nhưng, những điều xảy ra trong thực tế luôn hoàn toàn ngược lại. Và bây giờ, anh lại trở về nơi chốn cũ. Trở về ngôi làng xưa Bishaw, tuốt miền Nam Bangladesh, nơi mà một người dân trong làng có đường dây điện thoại - nếu muốn có thể liên lạc viễn thông với anh: Din Islam, 30 tuổi, công nhân bến tàu, dáng người mảnh khảnh, mắt nâu đen, phu quân của người đẹp Begum, cha của một đứa bé, vừa sống sót trở về từ cơn ác mộng.